(Hope Springs) Když umělec Colin Firth zjistí, že si jeho životní láska, přitažlivá a prohnaná potvora, bere jiného muže, uteče do ospalé americké vesničky v Nové Anglii. Zde se ponoří jen do svého umění a konejší zmučenou duši. Brzy však potká krásnou Heather Grahamovou, která mu nabídne víc než jen rameno k vyplakání. Vtom se však objeví bývalá přítelkyně… Americko-britská romantická komedie . Dále hrají M. Driverová, M. Steenburgenová, F. Collison a další.