Skupina vedcov bojuje s epidémiou smrtiacej chrípky a pokúša sa objaviť účinný liek. V roku 1918 zabila nebezpečná španielska chrípka milióny ľudí na celej Zemi. Epidemiologička Jenny pracuje vo výskumnom centre a zaoberá sa týmto vírusom. Z Afriky prichádza do ústavu jej bývalý milenec, taktiež vedec Daniel. Ústav ho vyšle do Guatemaly, kde sa vyskytne chrípka. Prvou obeťou sa stáva malý chlapec. Daniel uzavrie celú dedinu do karantény, keď sa dozvie, že sestra mŕtveho chlapca, ktorá je tiež nakazená, odišla za svojím snúbencom do Los Angeles. Vírus smrteľnej choroby však nesie so sebou! Americký thriller .