Charleston
Banda neškodných podfukárov sa veselo živí malými podvodmi na ctihodných spoluobčanoch. Jedného dňa sa však rozhodnú pre megapodfuk. Na jeho uskutočnenie však potrebujú mozog celej akcie, a tým má byť Charleston. Ten súhlasí a celý šialený podnik nazve dvojitým saltom mortale. Ide o to, vypáliť rybník americkému mafiánovi Joeovi Lo Monacovi, ktorý sa snaží potopiť svoj stratový parník – akési malé plávajúce Las Vegas. Má naň totiž uzavretú vysokú poistku. To sa mu však nepodarí, a preto so svojím právnikom vymyslí podfuk na potenciálneho kupca, ktorý by mal stopercentne vyjsť… Talianska komédia .