Malá holčička trpí vzácnou poruchou, při které se stárne osmkrát rychleji a průměrná délka života je třináct let. Britský dokument (2007) Devítiletá holčička Hayley trpí vzácnou chorobou zvanou progerie, při které člověk stárne osmkrát rychleji a průměrná délka života je třináct let. Tento pořad sleduje osudy dívenky a její rodiny během desátého roku života, kdy se na obzoru rýsuje naděje na léčbu jejího onemocnění.