Mulder je nezvestný, možno aj mŕtvy, a osamotená Scullyová po suspendovaní nemôže veriť už nikomu vo svojom okolí… Fajčiar spoločne s vojakmi vpadne do domu Alberta Hosteena a chce zistiť, kde sa nachádza Mulder. Neskôr sa Scullyová dostane do púšte až k dymiacemu vagónu. Nenájde tam však po Mulderovi ani stopu. Na spiatočnej ceste ju zastaví vojenská helikoptéra a vojaci jej zoberú kópiu dokumentov. Scullyovú potom suspendujú pre „priamu neposlušnosť“. Po konfrontácii so Skinnerom hľadá v Mulderovom stole digitálnu pásku, ale zistí, že zmizla… Fajčiar sa zíde so svojimi tajnými spoločníkmi a povie im, že veci majú opäť pod kontrolou. Medzitým Hosteen a jeho priatelia nájdu v púšti polomŕtveho Muldera a prevedú na ňom ozdravovací rituál. Scullyová odchádza z ústredia FBI. Zistí, že pod kožou na krku má implantovaný počítačový čip. Podrobí sa hypnóze, ale vzápätí ju preruší, pretože sa obáva, že si spomenie, ako došlo k implantácii… Mulder sa vracia do rodičovského domu… Pravda je vo hviezdach. Fox Mulder a Dana Scullyová sú špeciálnymi agentmi FBI, ktorí vyšetrujú prípady uložené v zložke Akty X – neriešiteľné prípady. Americký mysteriózny seriál .