Život je cesta, nie cieľ. Tak si ju uži! Bleskový McQueen je síce nováčik, ale aj skutočné pretekárske eso. Myslí iba na dve veci – na výhry a všetky pôžitky, ktoré sú s nimi spojené. Momentálne je na ceste naprieč krajinou, aby sa zúčastnil slávneho šampionátu Piston Cup v Kalifornii a zmeral si sily so skúsenejšími autami. Na legendárnej ceste Route 66 ho obchádzka a dopravný priestupok zavedú do ospalého mestečka Chladičové kúpele v okrese Karburátor, ktoré obýva pestrá zbierka vozidiel – atraktívna majiteľka motela Útulný kužeľ Sally Carrera, hrdzavé, ale priateľské odťahovacie auto Mater, miestny lekár Doc Hudson, obchodník s pneumatikami malý fiat Luigi, ktorého celoživotným snom je stretnúť skutočné Ferrari, jeho pomocník vysokozdvižný vozík Guido, starý džíp Seržant, vlastenec, ktorý prevádzkuje obchodík s armádnymi prebytkami, jeho sused – dieťa kvetov Fillmore, ktorý preferuje organické palivo a mnohí ďalší. Tí všetci McQueenovi pomôžu prísť na to, že v živote sú aj omnoho dôležitejšie veci ako vavríny, sláva a sponzori… Americká animovaná rodinná komédia