My budeme zboží. Vy budete zboží. Všechno bude zboží a se vším půjde obchodovat. Svět budoucnosti zachvátí marketingová diktatura hraničící se šílenstvím. Zítřek bude patřit obchodníkům. Alespoň hvězda americké nezávislé kinematografie Hal Hartley je o tom přesvědčen. A v jeho komorním, humorně laděném sci-fi Dívka z planety Pondělí je to hodně znát. Právě zde je naše planeta v nedaleké budoucnosti ovládána trhem, na němž je možné prodat úplně vše. A ze všeho jde vytěžit peníze. Proto jsou také lidé očipovaní a každý, kdo se hodlá vymanit ze spotřebitelského koloběhu, je označen za „nepřítele zákazníka“ a ekonomického teroristu. Dokonce i se sexem se začalo kupčit, a to jenom proto, že hlavní hrdina příběhu Jack přišel na to, že po milování je člověk více náchylný k nakupování čehokoli. Vše na světě je svým způsobem měnou a vším se dá platit. Naštěstí stále ještě existuje undergroundové hnutí odporu, jež se zuby nehty brání marketingové diktatuře a dělá všechno proto, aby zachovaly takové hodnoty, jako jsou láska, svoboda, nezávislost a soukromí. A kdo ví, možná mu bude nápomocná i tajemná dívka z planety Pondělí…