Čerstvě dostudovaný policista Leonidas je odvelen na malý ospalý ostrov v Egejském moři. Zatímco sní o řešení závažných zločinů ve velkém městě, jedinnou jeho činností zde je marné stíhání neukázněných řidičů a sledování televizní show místní rodačky Angeliki s ostatními v malé kavárně. Leonidasův stereotypní život se však změní, když je jednoho dne ostrovní opilec Zachariás nalezen mrtvý pod útesem… Mladý ambiciózní policista Leonidas je odvelen na vzdálený ostrov v Egejském moři. Sní o tom, že bude řešit důležité případy, ovšem v ospale plynoucím životě pobřežní komunity se toho příliš neděje. Leonidas je odsouzen řešit jen nepodstatné věci a každý den spolu s ostatními sleduje v kavárně televizní talk show, kterou moderuje nejslavněší dcera malého ostrova, krásná Angeliki. Ovšem jednoho dne je každodenní rituál narušen něčím, co vypadá jako skutečný kriminální čin – jeden z obyvatel, věčně opilý Zacharias je nalezen mrtvý pod útesem. Nažhavený Leonidas se pustí do pátrání a brzy najde důkazy, které spojují oběť s Angeliki, která se vrací na ostrov a připojuje se k vyšetřování. A zatímco mezi Leonidasem a Angeliki klíčí romantický vztah, zjišťují, že každý z obyvatel ostrova má svou vlastní verzi o Zachariasově smrti, většina z nich se však odehrává jen v Leonidasových představách…