Žena a muž chodívají do baru a seznámí se s jinou dvojicí – ženou a mužem. Muži se spolu baví o ženách a ženy se mezitím do sebe zamilují… Greg (Daniel Carlisle) a Molly (Emily Pecková) jsou pár, je jim něco přes dvacet a právě se přestěhovali do New Yorku. Ze života ve velkoměstě jsou evidentně absolutně nadšení. Seznámí se s Tripem (Todd Kubrak) a Chloe (Liz Osbornová), kteří jsou jejich sousedy a sdílejí byt ještě s Bridget (Marja-Lewis Ryanová). Bridget nijak neskrývá, že má zájem o Molly, která sice se vztahy tohoto druhu nemá žádnou zkušenost, ale Bridget se jí zdá zábavná a zajímavá, a tak se z nich stanou kamarádky. Jenže … jejich přátelství přeroste v něco víc.