Alison si dlho myslela, že jej mama je len taká obyčajná mama. Aký je jej šok, keď zistí, že je výbornou špiónkou. Alison Shaefferová dostane od svojej babičky zaujímavý darček – trojdňový pobyt v luxusnom hoteli na Bahamách. Alison netuší, že jej matka Gloria je – rovnako ako babička – dlhoročnou agentkou CIA a aj na mieste pobytu má splniť dôležité poslanie. Má uzavrieť fingovaný obchod s medzinárodným zločincom Gustavom Vasquezom a prispieť tak k jeho dolapeniu. Jeho muži sú však bdelí a matku Gloriu unesú. Vďaka tomu sa Alison od matkinho priateľa rabína dozvie, čo jej mama v skutočnosti robí. Spočiatku mu neverí, ale postupne si uvedomí súvislosti – mama naozaj zmizla vždy, keď sa dialo niečo dôležité. Rabín tiež nie je len taký obyčajný matkin priateľ, ale agent Gary Sutton. Medzitým Vasquez oznámi Glorii, že pozná jej pravú identitu a keby snáď chcela robiť nejaké problémy, vie o Alison. Gloria je však rozhodnutá doviesť svoju misiu až do konca – potrebuje získať vzácnu sošku, ktorú Vasquez ukradol vo Washingtone. V útrobách sošky sa totiž skrývajú dôležité dokumenty… Americká komédia .