Rodina toužící po větším prostoru se v této hořké komedii zaplétá do složitosti vztahů se sousedy. Scénáristka a režisérka Nicole Holofcenerová nabízí v tomto filmu vnímavý, bolestivě legrační pohled na moderní svět plný rozporů, dobrých úmyslů i vrtkavých morálních postojů. Kate a Alex (Catherine Keenerová a Oliver Platt) jsou pár, který žije v New Yorku a vede úspěšný obchod specializovaný na nábytek. Společně vychovávají dceru, teenagerku Abby a jejich byt začíná být pro tři poněkud těsný. Kate s Alexem vlastní ještě vedlejší byt a plánují, že až bude volný, probourají zeď a konečně budou mít dostatek prostoru. Bohužel jejich nájemnice Andra je stará žena, která se jen tak stěhovat nehodlá a nutit jí ktomu jim připadá trapné, vypadá to, že budou muset čekat dokud nezemře. Aby se situace trochu posunula, snaží se Kate navázat přátelství s Androu i jejími starostlivými vnučkami Rebeccou a Mary, ale Andra nemá příliš zájem navazovat nová přátelství a vyjít s vnučkami také není jednoduché. Navíc vázne i komunikace s dcerou, která má problémy sama se sebou. Scénáristka a režisérka Nicole Holofcenerová nabízí v tomto filmu vnímavý, bolestivě legrační pohled na moderní svět plný rozporů, dobrých úmyslů i vrtkavých morálních postojů.