Scott Glenn nebojuje len s obrovským požiarom, ale aj s nebezpečným, na všetko odhodlaným väzňom na úteku. Zlodej William Forsythe pred rokmi ulúpil a ukryl veľké množstvo peňazí a teraz sa vo väzení chystá na útek. S niekoľkými ďalšími väzňami, ktorí mu za úplatok majú pomôcť, sa prihlási na likvidáciu požiaru v lesu, ktorý dal on sám založiť. V autobuse uväzní pozemných hasičov a snaží sa dostať z nebezpečného pekla, ktoré sa blíži. Skupina lesných hasičov najskôr likviduje spúšť, ktorú po sebe zanecháva oheň. Ich velitelia Howie Long a Scott Glenn však musia zastaviť aj väzňa na úteku… Americký akčný thriller .