Okrsek 49
(Ladder 49) Jack je mladý hasič, ze kterého se zanedlouho stane ostřílený bojovník s ohněm. Parťáci z práce se stávají členy jeho rodiny a hasičská základna druhým domovem. Když dojde k nebývale silnému požáru továrny s nebezpečnými hořlavinami, zůstane v něm uvězněn tváří v tvář hrozící smrti. Celý hasičský sbor se semkne jako jeden muž, aby ho zachránil… Americký akční film .