V roce 140 n. l. se dva muži, římský voják Marcus a jeho otrok Esca, vypraví na nebezpečnou cestu na sever za hranice dosud známého světa. Musí najít zlatého Orla, ztracený emblém a odznak síly římské Deváté legie, která se pod vedením Flavia Aquilyse vydala před dvaceti lety dobývat divoký Sever. Oba hrdinové se neváhají postavit divokým severským kmenům, obnovit čest zmizelého otce a získat nazpět posvátného Orla. Americký film .