Příběh z dovolené Jiří Adamíra jako policejní rada Korejs spolu s pány detektivy z pražské „čtyřky“ řeší malé i velké zločiny. Tentokrát se pan Bouše vydá s rodinou na zotavenou do pohraničí. Jeho pozornost upoutá záhadné zchátralé stavení . Dále hrají: J. Vinklář, J. Bláha, O. Havelka, E. Cupák, V. Jeníková, M. Vladyka, L. Havelková, D. Netušil, S. Junek, A. Švehlík a další.