Paříž. Simon Weiss, šéf mravnostního oddělení v Paříži, začíná svou každonoční pracovní rutinu. Jenže tahle noc není jako ty ostatní. Weiss začíná mít brzy podezření, že na něj někdo nastražil past… Pařížský polda Simon Weiss každou noc hlídkuje na nejrušnějších místech ve městě. Při výkonu své funkce je klidný, pohodlně zapadl do každonoční rutiny a ví přesně, co se od něj žádá. Jenže jedné noci se vše změní. Ocitne se v palebné linii mezi svými nadřízenými z řad policie a pařížskými kriminálníky. Pokud chce přežít svou nejhorší noční můru, bude se muset postavit obchodníkům, gangsterům … i svým kolegům.