Podivnější než ráj
Tragikomické drama z prostředí evropských emigrantů do Ameriky, jež světu představilo hvězdu krále zámořské nezávislé tvorby, režiséra Jima Jarmusche. Druhý celovečerní snímek, který bývá také považován za základ autorovy „jižanské trilogie“, se stal pro krále americké nezávislé tvorby, režiséra Jima Jarmusche, odrazovým můstkem ke slávě. A rozhodně také můstkem, o kterém se hodně mluvilo. Pro autora typická hořkosladká tragikomedie si odnesla nejen speciální cenu poroty z festivalu Sundance, ale také Cenu Národní společnosti kritiků, Zlatého leoparda z Locarna a nakonec i Zlatou kameru z Filmového festivalu v Cannes. A přitom samotný snímek vznikl až díky včasnému zásahu německý producentů, kteří na rozdíl od svých amerických kolegů dali snímku, jenž se nebojí kritizovat poměry ve své zemi, nakonec zaslouženou zelenou. I jejich přičiněním tak mohl vzniknout příběh poameričtěného maďarského emigranta Bély „Willieho“ Molnára, který svojí životní realitou občasného podvodníka v kartách a sázkaře značně deformuje tradiční model vydobývání amerického snu, a také jeho šestnáctileté sestřenice, jež přichází na Nový kontinent s cílem uspět v novém a lepším životě. Oba jsou cizinci, ale stejně daleko mají i k sobě. A ani pozdější snaha o sblížení v podobě neplánovaného výletu nemusí být nutně korunována úspěchem. V hlavních rolích legendárního snímku excelují Jarmuschův dvorní hudební skladatel a občasný herec John Lurie a Eszter Balintová.