Tím špičkových zločincov Nathana Forda pomáha tým, na ktorých spáchali krivdu nedotknuteľní bohatí a mocní. Tentoraz ich požiada o pomoc tréner koní, ktorému vyhorela stajňa. Prečo sa chcel niekto bezohľadne zbaviť nemých tvárí? Okrádajú bohatých a skorumpovaných, aby pomohli bežným ľuďom… Každý z nich je vo svojom odbore profesionálom – Eliot Spencer je expertom na bojové umenia a zbrane, Alec zase počítačový mág a hacker, Sophie je zlodejkou umeleckých predmetov a majsterkou únikov a Parkerová sa dokonale vyzná vo všetkých možných druhoch výbušnín. Ich spojovacím znakom je, že vždy hrajú sólo. To sa však zmení, keď ich dá dohromady niekto, kto má v hlave geniálny plán. Nathanovi Fordovi sa podarí nemožné – nielenže dá samotárov dohromady, ale vytvorí z nich skupinu vysoko profesionálnych kriminálnikov, ktorí sú takí šialení, že pristúpia na jeho myšlienku – okrádať bohaté korporácie a mocných skorumpovaných podnikateľov a politikov, na ktorých je spravodlivosť prikrátka. Americký akčný seriál .