krátký film, VB/Německo, 2013 stručná synopse: Dva pohraničníci z Bavorska, Carl a Franz, se už nemůžou dočkat, až po práci vyrazí sledovat velký fotbalový zápas s Rakouskem. V tom však učiní nežádoucí objev. Mají se o něj postarat sami, nebo hodit odpovědnost na někoho jiného? synopse: Mladý horlivý pohraničník z Bavorska Carl už se nemůže dočkat konce pracovní doby, aby mohl sledovat velký fotbalový zápas s Rakouskem. Plány Carla, rozladěného počínáním jeho parťáka Franze (jenž má před důchodem a rád si dává se vším načas), však zhatí nález sebevražedné oběti v lesích nedaleko rakouských hranic. Prohnaný Franz v tom vidí příležitost, jak si ve službě trochu zašpásovat, a pustí se do instruování svého mladšího kolegy, jak přehodit odpovědnost za nález těla na Rakušany. Zdá se, že jim to projde. Ale co když Rakušané s tímhle tělem už měli tu čest?