Gojko Mitić ako indiánsky bojovník Šedá Skala prisahá pomstu americkým vojakom za ich zločiny spáchané na nevinných rodinách kmeňa Čejenov. Roku 1864 podpísal prezident Lincoln s náčelníkom Čejenov trvalý mier, ale americkí vojaci ho rýchlo porušili. Na masakrovaní nevinných indiánskych obyvateľov pri Sand-Creeku sa pasívne zúčastnil aj Deen Reed ako seržant Jack Birch, ktorého chcú pre neuposlúchnutie rozkazu a vzburu postaviť pred súd. S dvoma ďalšími väzňami sa mu však podarí ujsť a spriatelí sa s Čejenmi. Cestou cez indiánske územie dôjde k tragédii, pri ktorej zahynie indiánska žena a dieťa. Indiáni vedení bojovníkom Šedá Skala začnú trojicu okamžite prenasledovať a Jack padne do zajatia. Amerického vojaka čaká súboj na život a na smrť s jeho bývalým priateľom a pokrvným indiánskym bratom… Nemecký dobrodružný western .