Príbeh nakrútený podľa skutočných udalostí. V Montreale žije Marcel Talon, zlodej stredného veku, ktorý väčšiu časť svojho života strávil za mrežami. Keď ho podmienečne prepustia na slobodu, svojej milovanej priateľke Maggy svätosväte sľúbi, že si nájde poctivé zamestnanie a budú spolu žiť počestným životom. V skutočnosti však Marcel plánuje najväčšiu bankovú lúpež, akú Kanada ešte nepoznala, a až potom chce odísť na zlodejský odpočinok. Spojí sa so starým priateľom Fredom Giguéreom a nespoľahlivým kumpánom Smileym. Navrhne im, aby vykopali dlhý tunel popri montrealskej kanalizácii a po troch mesiacoch sa tak dostali k bankovému trezoru Montreal Bank. Pripoja sa k nim ešte Fredov vnuk Régis a Smileyho kamarát Vincent Savard. Vystupujú ako elektrikári, a tak nevzbudzujú v nikom podozrenie. Práca sa darí, ale Smiley so Savardom majú svoj plán, aby Marcela od lupu odstavili… Kanadský kriminálny film Hrajú: M. Côté, J. Lapointe, Ch. Heyerdahl, N. Canuel, M.F. Marcotteová, S. Huberdaeu a ďalší.