Mariposa a jej chlpatý kamarát Zee sa vracajú! V magickom dobrodružnom príbehu má Mariposa v roli vyslankyne kráľovstva Flutterfield za úlohu vyjednať mier s krištáľovými vílami z kráľovstva Shimmervale. Na miestneho kráľa Mariposa príliš dobrý dojem neurobila, ale s jeho plachou dcérou Cataniou, si ihneď padnú do oka. Kvôli jednému malému nedorozumeniu však Mariposu z kráľovstva vykážu. Keď na ceste domov Mariposa narazí na temnú vílu, ktorá sa chystá zničiť celé kráľovstvo Shimmervale, rýchlo sa ponáhľa naspäť, aby pomohla zachrániť rozprávkový svet princeznej Catanie. Nakoniec obe dievčatá zistia, že priateľstvo najlepšie získa ten, kto je sám priateľský. Americký animovaný film .