Deke DaSilva a seržant Matthew Fox sú newyorskí policajti, ktorých hlavnou pracovnou náplňou je túlať sa po nociach v utajní. Slúžia ako návnada pre drobných násilníkov a malých pouličných zlodejov, aby ich priamo pri čine zatkli. Čoskoro sa však majú stretnúť so zločincom oveľa väčšieho formátu. Je ho meno znie Reinhardt Heymar Wulfgar a na scénu vstupuje bezcitným teroristickým útokom na londýnsky obchodný dom. Britský Interpol si myslí, že šlo iba o predohru k oveľa väčšej akcii. Keď odhalia jeho skrýšu a spoznajú jeho tvár, Wulfgar sa podrobí plastickej operácii, aby si zmenil podobu. Potom zahladí stopy vraždou chirurga, ktorý ho operoval a vydá sa do New Yorku, aby tu pripravil bombový útok na budovu OSN. Agent Interpolu Peter Hartmann, ktorý pozná Wulfgara lepšie než ktokoľvek iný, odhadne jeho kroky a v New Yorku zostaví tím, v ktorom sa nedobrovoľne ocitnú aj DaSilva a Fox. Zatiaľ čo Hartmann školí oboch svojráznych policajtov, aby dokázali proti Wulfgarovi účinne zasiahnuť, terorista unesie skupinu zástupcov OSN ako rukojemníkov. Je nutné zasiahnuť a DaSilva s parťákom vyrážajú do akcie… Americký akčný kriminálny triler .