Po tom, ako sa prestane profesionálnej zlodejke Cate Doveovej dariť, ukryje sa vo svojom rodnom meste v Connecticute, kde žije jej sestra. Tá ju požiada, aby sa postarala o jej dve deti Parkera a Annie až dovtedy, kým sa vráti na Vianoce domov. Cate sa začne starať o obe deti a pritom začne plánovať, ako sa opäť spojí s Clivom a urobí nejaký ďalší „záťah“. Ako sa blížia Vianoce, Cate si stále väčšmi užíva život v malom meste a začína si uvedomovať, že jej rodina, priatelia ale aj šerif Hank ju pomaly donútili k tomu, aby sa vážne začala zamýšľať nad svojimi životnými prioritami. Americko-kanadská rodinná komédia .