Její adoptivní matka zemřela a Hortense, sedmadvacetiletá úspěšná černoška, se rozhodne vyhledat svou biologickou matku. Ke svému překvapení zjišťuje, že její pravá matka je bílá žena jménem Cynthia, žijící nepříliš šťastný život… Cynthia je britská žena z dělnické třídy, jejíž život se skládá ze samých bolestných zklamání. Dělá ubíjející práci v továrně na krabice, je bez partnera a jakýchkoli romantických vyhlídek. Její dcera Roxanne pracuje u firmy na čištění ulic a je chronicky zahořklá. Cynthia pomáhala vychovat svého bratra Maurice, který si nyní jako úspěšný fotograf vede více než dobře. Bohužel se ale příliš často nevídají a z toho Cynthia obviňuje bratrovu ženu Monicu. Jednoho dne Cynthii zavolá žena jménem Hortense a tvrdí, že je její dcera, kterou dala před lety k adopci. Cynthia nejprve začne panikařit, ale poté souhlasí, že se s Hortense setká. K jejímu překvapení se ukáže, že Hortense je tichá, úspěšná oční lékařka … černoška. Cynthia si je brzy jistá, že Hortense je skutečně tím, za koho se označuje a rychle mezi nimi vznikne přátelské pouto, jež je pro Cinthii velkou citovou vzpruhou. Nicméně, když se Cynthia rozhodne představit svou novou „kamarádku“ rodině, donutí je to postavit se tváří v tvář ke lžím a vytáčkám, které je na celá ta dlouhá léta rozdělily.