Masonovci žijú v Los Angeles a ak im niečo robí starosti, tak sú to ich dvaja synovia, Travis a Roger, ktorí im, obrazne povedané, prerastajú cez hlavu. Chcú si od nich oddýchnuť a načerpať nové sily, a tak ich pošlú na prázdniny k starému otcovi Billovi na vidiek. Múdry starý pán učí chlapcov poznávať prírodu a vážiť si ju. Zoznámi ich so svojou obrou korytnačkou, ktorá počúva na meno Mel. Ani on však nemá ľahký život, pretože v okolí vyčíňa chamtivý podnikateľ Bailey Silverwood, ktorý skupuje tunajšie pozemky, aby vybudoval obrovský zábavný park. Bill mu odmieta svoje pozemky predať, navzdory všetkým nevyberavým metódam, ktorými sa ho Silverwood usiluje k predaju donútiť. Keď sa mu nakoniec podarí chytiť Mel, ktorú chce využiť ako atrakciu v parku, a Billa dostane za mreže s pomocou falošného obvinenia, chlapci sa rozhodnú konať… Americký rodinný film . Hrajú: E. Borgnine, J. Hagertyová, G. Evigan, J. Scalia, B. Hall, J. Paddock, V. L. Eviganová, P. Sampson, G. Yager, J. Green a ďalší.