Niektorí muži sú zrodení, aby sa stali hrdinami… Počas protiteroristickej akcie amerických jednotiek pod vedením Sama Williama Marshalla omylom zatknú a neľudsky ponížia niekoľko tureckých vojakov. Jeden z nich tesne pred tým, ako spácha samovraždu, napíše list bratovi Polatovi Alemdarovi. Polat sa rozhodne pomstiť, obsadí medzinárodný hotel a vyhráža sa jeho odpálením. V rovnakom čase americkí vojaci vtrhnú na svadobnú hostinu, odkiaľ počuli streľbu. Tak sa im podarí získať ďalšieho nepriateľa prahnúceho po pomste – nevestu Leylu. Čo nakoniec zvíťazí – mierové posolstvo šejka Abdurrahmana Karukiho, alebo túžba po pomste? Turecký akčný film .