Britský režisér českého původu Karel Reisz natočil syrové drama z průmyslového Nottinghamu, jehož hrdina ve vynikajícím ztvárnění Alberta Finneyho se marně snaží uniknout životnímu stereotypu. Český rodák Karel Reisz zdomácněl ve Velké Británii jako režisér filmů realistického, společenskokritického hnutí „Free Cinema“. Drama natočené podle úspěšného románu Alana Silitoea, bylo nadšeně přijato doma i v Evropě a získalo mimo jiné tři ceny BAFTA. Odehrává se v bezútěšném, syrovém prostředí průmyslového Nottinghamu padesátých let a jeho hrdinou je „rozhněvaný mladý muž“ Arthur Seaton (vynikající Albert Finney, Reiszův dvorní herec). Přes týden dře v zaměstnání bez vyhlídek na povýšení, ale víkendy si chce jaksepatří užít, takže je tráví poflakováním, vysedáváním po hospodách, pitkami a výtržnostmi. Nedělá si těžkou hlavu ani z románku s manželkou jednoho ze svých kolegů Brendou. Navzdory neutuchající touze uniknout nudnému každodennímu stereotypu je však i Arthur odsouzen k tupé všední existenci poté, co se sblíží s maloměšťáckou dívkou ze sousedství.