Adam Sandler má v univerzitním fotbalovém týmu obyčejnou funkci vodonoše. Jenže pak kouč (Henry Winkler) objeví jeho neobyčejný talent v blokování hráčů, kteří jsou mnohem větší než on sám. A tak se vodonoš stane hvězdným fotbalistou… Bobby Boucher (Adam Sandler), jedenatřicetiletý ňouma z louisianských bažin, nikdy nechodil do školy. Učila ho doma jeho úzkostlivá matka (Kathy Bates). Jeho jediný kontakt s okolním světem je díky práci vodonoše pro univerzitní fotbalový tým. Hráči si z něj neustále dělají legraci a trenér mu nedovolí se bránit. Jenže vše se změní s příchodem nového kouče (Henry Winkler), který ho nechá, aby si vybojoval svou důstojnost. Bobby konečně uvolní svůj léta zadržovaný vztek a díky tomu se stane nejlepším blokařem týmu. A tak se bývalý vodonoš učí hrát fotbal a stane se studentem univerzity, ovšem jeho maminka se o tom nesmí nic dozvědět…