drama, Maďarsko/Německo, 2014 stručná synopse: Nejlepší přátelé Szabolcs a Bernard hrají za německý fotbalový tým. Po prohře v důležitém zápase a následné hádce se Szabolcs vrací do Maďarska, kde potká mladého vesničana. Zatímco se sbližují a stávají milenci, z Německa přijíždí Bernard. synopse: Szabolcs je mladý maďarský fotbalista, který hraje za německý tým. Jeho nejlepším přítelem je spolubydlící Bernard, k němuž tajně chová silné city. Po prohře v důležitém zápase a následné hádce se Szabolcs rozhodne přehodnotit svůj život a vrátit se do Maďarska, kde chce žít prostým životem na dědečkově farmě. Jeho samota však nemá dlouhého trvání. Krátce po příjezdu zde totiž potkává mladého vesničana Árona. Zatímco se sbližují a stávají se z nich milenci, Szabolcs obdrží nečekaný telefonát: do Maďarska za ním přijíždí Bernard…