Nebyť výkonnej helikoptéry, len ťažko by sa záchranné tímy dostali na málo prístupné miesta. Najprv zachraňujú obete havárie, neskôr zase vyslobodzujú jachtárov, ktorých loď začala nečakane horieť a napokon sa pokúsia udržať pri živote ťažko raneného korunného svedka proti mafii… Dva záchranné lekárske tímy na helikoptérach deň čo deň zasahujú všade tam, kde ide o ľudské životy. Ich najväčším nepriateľom je čas. O živote a smrti totiž často rozhodujú sekundy. Piloti, lekári aj zdravotníci to vedia, a tak pre záchranu druhých často riskujú aj svoje vlastné životy. Nemecko-rakúsky akčný seriál – pilotný film .